wild goose chase
US /waɪld ɡus tʃes/
・UK /waild ɡu:s tʃeis/
A2 初級
n.名詞徒勞無功的追逐
Looking for that document is a wild goose chase; it was probably thrown away.
影片字幕
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- MERCUTIO Nay, if thy wits run the wild-goose chase, I have done; for
美克修提 不，如果你的聰明跑去追逐野鵝，那我就沒辦法了；因為
- Nay, if thy wits run the wild goose chase, I have done.
班伏裡歐 你為何還在這裡？
寮國旅遊必吃街頭小吃全攻略！ (Laos Top Travel Street Food Guide)
- That was not a wild goose chase.
這並不是一場瘋狂的追逐。
- That was not wild goose chase.
這裡沒人會說英語，我們也不會說老撾語，所以我們使用谷歌翻譯，下載了應用程序，加載語言。
傑克向艾美求婚 | 神探俏嬌娃 (Jake Proposes to Amy | Brooklyn Nine-Nine)
- and led Terry and the whole squad on a wild goose chase.
我投資了一個傳銷組織。
- So, while we all tried to figure out who had the real key, fake Charles broke into the safe, removed the tracker, and led Terry and the whole squad on a wild goose chase.
於是，當我們都在試圖找出誰才是真正的鑰匙時，假查爾斯卻闖進了保險櫃，取下了追蹤器，帶領特里和整個小分隊開始了一場瘋狂的追逐。